“Visa processed” 是一个常见的签证申请状态通知,通常表示您的签证申请材料已经完成了所有后台的审核和处理流程。

签证processed
(图片来源网络,侵删)

这个短语本身可能出现在不同场景,具体含义需要结合上下文来判断,以下是几种最常见的情况和解读:


最常见的含义(申请已完成,等待结果)

这是最普遍的情况,通常出现在签证申请中心或领事馆的在线状态查询系统中。

  • 含义:您的申请材料已经从签证官手中处理完毕,所有必要的内部流程(如背景调查、信息核对、最终审批等)都已结束。
  • 下一步
    • 如果获批:您很快会收到护照和签证贴纸(通过邮寄或自取),状态可能会更新为 "Approved" 或 "Issued"。
    • 如果被拒:您会收到一封拒签信,状态可能会更新为 "Refused" 或 "Not Issued"。
    • 如果需要补材料:在极少数情况下,可能会更新为 "Request for Additional Information" 或 "Processing Complete - Awaiting Response"。

“Processed” 意味着“处理完毕,正在等待最终的签发或决定通知”。


自动回复邮件中的用语

您提交申请后收到的自动确认邮件里可能会写 "Your application has been processed and is now under review."(您的申请已被处理,正在审核中)。

签证processed
(图片来源网络,侵删)
  • 含义:这里 "processed" 的意思是“您的申请已被系统接收并登记,开始进入人工审核队列”,这时的 "processed" 更接近于“已受理”或“已进入流程”,而不是指审核完毕。
  • 解读:这是一种比较宽松的说法,表示申请已经走完了第一步的录入和建档工作。

第三方代理或中介的通知

如果您是通过旅行社或签证代理机构办理的,他们可能会通知您 "Your visa has been processed."

  • 含义:通常与情况一相同,表示代理机构已经从使领馆拿到了处理结果。
  • 解读:这时您应该直接向代理机构询问最终结果(是批准还是拒绝),并询问护照和签证的返还时间。

如何判断您的具体状态?

看到 "Processed" 后,您应该采取以下步骤:

  1. 查看完整的状态历史:登录您的签证申请账户(如CGI、VFS Global等官网),查看申请状态的完整变化,通常会有一个时间线,显示 "Submitted", "Under Review", "Processed", "Approved" 等一系列状态。
  2. 检查您的邮箱:仔细查看垃圾邮件箱,无论是批准信还是拒签信,通常会通过邮件发送。
  3. 关注护照状态
    • 如果您的护照已经从签证中心或使领馆寄出,那几乎可以肯定是批准了,您会收到一个包含追踪号的邮寄通知。
    • 如果护照长时间停留在 "Processed" 状态且没有更新,或者您被要求去取护照但未收到通知,建议主动联系签证中心或使领馆咨询。
  4. 致电官方客服:如果等待时间超过使领馆公布的正常处理时间,且状态长期不变,可以直接致电签证申请中心或使领馆的查询电话,提供您的申请编号(Application No.)来获取准确信息。
场景 "Visa processed" 的常见含义 您应该做什么
在线状态查询 审核完毕,等待最终决定(批准/拒绝) 检查邮箱(含垃圾箱)
关注护照是否已寄出
耐心等待1-3个工作日
自动确认邮件 申请已被系统接收,进入审核队列 这只是初始通知,继续耐心等待后续状态更新。
中介/代理通知 代理已从使领馆拿到处理结果 直接联系代理,询问最终结果和下一步安排。

"Visa processed" 是一个积极的信号,表明漫长的等待即将结束,现在您只需要耐心等待最终的通知,并留意您的邮箱和物流信息。