您不能在日本境内直接将探亲签证更换为工作签证,您必须先离开日本,回到您的国籍国或长期居住地,然后在当地的日本使领馆重新申请工作签证。

日本探亲签证转工作签证
(图片来源网络,侵删)

下面我将为您详细解释整个流程、所需材料、注意事项以及可能遇到的挑战。


核心原则:必须在境外申请

日本的法律规定,签证的“变更”和“更新”有严格的区别。

  • 更新:指延长同一类型签证的有效期(将3个月的探亲签证再延长3个月)。
  • 变更:指从一种签证类型变更为另一种类型(从探亲签证变更为工作签证)。

对于“就劳签证”(工作签证)这种签证类型的变更,法律规定申请人必须返回原国籍国,向当地的日本大使馆或总领事馆提交新的申请,这是为了进行严格的背景审查和确认雇佣关系的真实性。


转换流程详解

整个过程可以分为四个主要步骤:

日本探亲签证转工作签证
(图片来源网络,侵删)

第一步:在日本境内获得工作机会并准备材料

这是整个转换过程的基石,您需要:

  1. 找到愿意雇佣您的日本公司:该公司需要为您向入国管理局申请“在留资格认定证明书”(简称“C.O.E.”)。
  2. 公司为您申请C.O.E.
    • 雇主会为您准备申请材料,包括您的履历、雇佣合同、公司的营业登记副本、资金状况证明等。
    • 雇主将这些材料提交给其所在地的日本入国管理局。
    • 入国管理局审核通过后,会向雇主邮寄一份“在留资格认定证明书”(C.O.E.),这是您申请工作签证的最关键文件。

您在探亲签证期间需要做的事情:

  • 积极寻找工作机会。
  • 一旦获得内定,确认雇主已经启动或完成了C.O.E.的申请流程。
  • 注意:在您探亲签证到期前,您必须决定是回国还是申请延期,如果计划转换签证,通常不建议申请延期探亲签证,因为您很快就要离境了。

第二步:离开日本,返回您的国籍国

在您拿到C.O.E.后,或者在等待C.O.E.期间(如果您的探亲签证即将到期),您必须:

  • 办理探亲签证的离境手续,离开日本。
  • 返回您的护照签发国(通常就是您的国籍国)。

第三步:在国籍国的日本使领馆申请工作签证

回到您的国籍国后,您需要向日本大使馆或总领事馆提交工作签证申请,所需材料通常包括:

日本探亲签证转工作签证
(图片来源网络,侵删)

核心材料:

  1. 护照:有效期需足够长。
  2. 签证申请表:使领馆官网可下载。
  3. 照片:近6个月内拍摄的4cm x 3cm白底免冠照片。
  4. 在留资格认定证明书(C.O.E.)原件:这是最重要的一份文件。
  5. 誓约书:承诺将遵守日本法律等,使领馆提供模板。
  6. 户口本复印件:中国申请人需要。

根据您的在留资格,可能还需要补充材料:

  • 技术·人文知识·国际业务签证
    • 最终学历证明:毕业证书、学位证书及其翻译公证件。
    • 雇佣合同:与日本公司签订的正式合同。
    • 公司简介:雇佣公司的简介。
  • 经营管理签证
    • 公司注册证明:在日本公司的营业执照等。
    • 事业计划书:详细的公司经营计划。
    • 资金来源证明:证明您有足够资金支持公司运营。
  • 特定技能签证
    • 技能实习证明(如果您之前是技能实习生)。
    • 相关资格证明:根据行业要求提供的特定技能证书等。

所有非日语文件通常都需要附上日语翻译件,并由翻译公司或个人盖章。

第四步:领取签证并再次入境日本

  • 使领馆审核您的材料,如果一切顺利,会在您的护照上贴上工作签证。
  • 您会收到贴好签证的护照,请仔细核对签证信息(姓名、在留资格、有效期、逗留期限等)是否正确。
  • 拿到新签证后,您可以再次入境日本,以“工作签证”身份开始您的职业生涯。

重要注意事项和挑战

  1. 时间规划至关重要

    • 整个流程(从公司申请C.O.E.到您拿到新签证)可能需要1-3个月甚至更长时间
    • 您必须确保您的探亲签证在离境时仍有足够 validity(有效期),或者您有合法的延期许可,能够支撑您完成整个申请流程,如果签证过期,您将面临非法滞留的风险。
  2. “短期滞在”签证的限制

    • 根据规定,持有“短期滞在”签证的外国人,原则上不允许在日本从事任何有偿工作,即使是兼职也不行。
    • 在找工作期间,请务必遵守这一规定,以免影响您未来的签证申请。
  3. 资金准备

    在等待C.O.E.和签证期间,您需要有足够的资金来支付在日本的日常生活开销以及回国后的申请费用,建议您提前做好财务规划。

  4. 与雇主的沟通

    整个转换过程需要您和日本雇主紧密配合,雇主需要负责申请C.O.E.,并可能需要向您提供一些文件的原件或复印件,请务必与雇主保持良好沟通,了解申请进度。

  5. 专业咨询

    如果您对流程不熟悉,强烈建议咨询专业的行政书士或移民律师,他们可以为您提供精准的指导,检查材料,大大提高申请成功率,避免因材料问题被拒签。


转换流程图

graph TD
    A[在日本探亲] --> B{找到工作并获得内定};
    B --> C[日本雇主向入国管理局申请C.O.E.];
    C --> D[获得C.O.E.原件];
    D --> E{检查探亲签证有效期};
    E -- 有效期足够 --> F[离开日本,返回国籍国];
    E -- 有效期不足/即将到期 --> G[申请探亲签证延期];
    G --> F;
    F --> H[在国籍国日本使领馆提交工作签证申请];
    H --> I[使领馆审核并批准];
    I --> J[领取贴有工作签证的护照];
    J --> K[再次入境日本,开始工作];

从探亲签证转工作签证是一个有条理但需要耐心的过程,关键在于提前规划、确保材料齐全、严格遵守签证规定,并与您的日本雇主保持顺畅的沟通,祝您一切顺利!