以下我将为你详细解析在新西兰移民申请中如何撰写和准备关于夫妻关系的材料。

移民新西兰要写夫妻关系
(图片来源网络,侵删)

核心原则:真实性与一致性

所有材料都必须围绕这两个核心原则展开,你的陈述和提供的证据必须真实可信,并且相互印证,形成一个完整、一致的故事线。


需要撰写的主要文件

虽然移民局没有要求你写一篇“爱情故事”,但通常需要提交以下几类书面材料:

《关系陈述书》

这是最重要的核心文件,通常由你和你的伴侣共同撰写,或者各自撰写一份内容一致的材料,这份文件需要详细叙述你们关系的发展历程。

《关系陈述书》应包含以下内容(按时间顺序):

移民新西兰要写夫妻关系
(图片来源网络,侵删)
  • 如何相识: 在哪里、什么时候、通过什么方式认识的,可以描述初次见面的情景和感受。
  • 关系如何发展: 从朋友到恋人的过程,第一次约会、确定关系的时间点等。
  • 共同生活的开始:
    • 如果是夫妻:何时决定结婚、婚礼的细节(时间、地点、宾客)、婚后共同生活的开始。
    • 如果是同居伴侣:何时开始同居、为什么决定同居、最初住在哪里。
  • 共同生活的现状:
    • 日常生活: 描述你们典型的日常生活,谁负责做饭、打扫、购物?晚上一般如何度过?周末通常做什么?
    • 财务状况: 如何管理共同财务?是否有联名账户?如何分担房租/房贷、账单、日常开销?
    • 家务分工: 谁负责哪些家务?
    • 社交圈: 你们共同的朋友有哪些?如何与家人相处?是否一起参加过家庭聚会?
    • 未来规划: 你们对未来有什么共同的计划和期望?(职业发展、是否要孩子、在哪里买房等)。
  • 对彼此的了解和承诺: 描述你对伴侣的了解(包括性格、优点、缺点、习惯等),以及你们是如何解决矛盾的,表达你对这段关系的承诺和爱意。

写作技巧:

  • 细节要具体: 不要只说“我们关系很好”,而是通过具体事例来证明。“我们每周三晚上都会一起做饭,然后看一部电影,这是我们的固定仪式。”
  • 用第一人称“我们”: 强调这是一个“我们”的故事,而不是两个独立个体的故事。
  • 保持诚实: 不要编造故事,移民官经验丰富,很容易发现破绽,即使有一些不那么“完美”的经历(比如曾经短暂分开),诚实地说明原因以及你们如何克服,反而更能体现关系的真实性。
  • 与证据对应: 陈述书中提到的每一个重要事件(如旅行、婚礼、搬家),都应该有相应的证据(如照片、机票、租赁合同)来支持。

《财务状况声明》

这份文件需要详细说明你们当前的财务状况以及如何共同管理财务。

应包含的内容:

  • 收入来源: 双方的职业、收入情况。
  • 共同资产: 联名银行账户、联名信用卡、共同拥有的房产或汽车、共同的投资等,提供账户信息(可以隐去部分敏感数字)和资产证明。
  • 共同负债: 联名贷款、共同债务等。
  • 共同开销: 每月或每年的共同生活开销,如房租/房贷、水电煤账单、日常购物等,可以附上最近的账单复印件。

《其他支持性文件清单》

这是一份清单,列出你提交的所有证据材料的名称,方便移民官查阅,通常按类别整理,

移民新西兰要写夫妻关系
(图片来源网络,侵删)
  • 关系证明文件
  • 财务证明文件
  • 共同生活证明文件
  • 社交证明文件
  • 未来规划证明文件

核心证据材料(支撑你的书面陈述)

光有文字是不够的,移民官需要看“硬证据”,以下是你需要准备的关键材料,请务必确保与你的《关系陈述书》内容一致。

财务方面的证据

  • 联名账户: 银行流水或信用卡账单,显示长期的、规律的共同收支记录。
  • 共同账单: 联名的电费、网费、手机费账单等。
  • 共同债务: 联名的贷款合同,如房贷、车贷。
  • 一方为另一方支付费用的证明: 如转账记录、汇款单,附上说明(这是我每月给伴侣的生活费”)。

共同生活方面的证据

  • 租赁合同或购房合同: 如果你们住在一起,这是最直接的证明。
  • 地址证明: 显示你们共同住址的信件,如银行对账单、政府信函等。
  • 生活照片和视频: 这是强有力的证据,包括:
    • 在家中的日常照片(做饭、看电视、一起休息)。
    • 旅行照片。
    • 参加朋友或家庭聚会的照片。
    • 重要提示: 照片要有时间戳,并且场景要多样化,不要都是摆拍的“大头贴”,视频更能生动地展示你们互动的自然性。

社交方面的证据

  • 朋友的宣誓书: 邀请几位了解你们关系的朋友(最好是新西兰公民或居民)写一封信,宣誓他们认识你们,并确认你们的关系是真实且长期的,信中可以描述他们是如何认识你们的,以及他们所看到的你们相处的样子。
  • 家人的宣誓书: 同上,来自双方父母的宣誓信非常有分量。
  • 共同的朋友圈: 社交媒体(如Facebook)上显示你们与共同朋友的互动、合照等,可以提供截图。

未来规划方面的证据

  • 遗嘱: 指定对方为遗产继承人。
  • 保险: 为对方购买的保险(如健康险、人寿险)。
  • 法律文件: 如授权委托书,授权对方处理你的财务或医疗事务。
  • 旅行计划: 预订好的未来旅行机票或酒店订单。
  • 联名申请: 如联名申请会员卡、健身房会员等。

特殊情况:同性伴侣与事实婚姻

新西兰法律承认同性伴侣关系,并且对“事实婚姻”(De Facto Relationship)的定义非常广泛,与婚姻关系基本同等。

  • 事实婚姻:指双方(无论同性或异性)像夫妻一样共同生活了至少12个月(某些特殊情况下可豁免,如有共同子女),同居的意愿和相互承诺是关键,而不一定需要法律上的注册。
  • 准备材料时: 除了上述所有材料,你们还需要像异性夫妻一样,提供所有能证明你们“像夫妻一样”生活的证据,准备工作的思路是完全一致的。

提交前的重要检查清单

在提交申请前,请务必检查:

  1. 一致性: 你的《关系陈述书》中的每一个细节,是否都有相应的证据支持?
  2. 完整性: 是否涵盖了相识、发展、共同生活、财务、社交、未来等所有方面?
  3. 真实性: 所有信息是否真实?你是否准备好在面试(如果被要求)中详细阐述你们的关系?
  4. 翻译: 如果所有文件都不是英文,是否都提供了由认证翻译员翻译的英文版本?
  5. 格式: 文件是否清晰、有序、易于阅读?可以做一个漂亮的封面和目录。

最后的重要建议

  • 寻求专业帮助: 移民申请过程复杂,如果条件允许,强烈建议咨询持牌新西兰移民顾问,他们能提供专业的指导,帮你梳理材料,提高成功率。
  • 不要过度准备: 提供大量真实、自然的证据即可,如果材料过于“完美”或“刻意”,反而可能引起移民官的怀疑。
  • 保持耐心: 移民审理过程可能很长,请保持耐心并积极配合移民局的要求。

祝你的申请顺利成功!